Quando penso em meu pai, penso em "Como uma Rocha", de Bob Seger.
Kad razmišljam o svom tati, setim se albuma Boba Segera Like a Rock.
Como uma rocha à beira-mar ela permanece firme.
Kao stena na obali on stoji èvrsto.
Não, irá ficar rijo como uma rocha.
Ne baš. Stvrdnuæe se kao kamen.
Você precisa ser como pedra, como uma rocha no julgamento.
Mora da si od kamena, kao stena pravde.
Mas como uma rocha da Islândia esguicharia de um vulcão para o outro lado do mundo?
Tri ureza saèinjena od ruke èoveka. Ali kako može stena iz Islanda biti ispaljena iz vulkana preko sveta?
Meu corpo é perfeito, como uma rocha.
Moje telo je sacrseno.Kao stena je.
Deixar a sobrancelha dominá-lo como uma rocha minada... domina e destrói sua base tragada pelo devastador oceano.
Nekaa se obrva nadnese nad njim k'o stena nad svojim podlokanim tlom, što pomamno guta... rušilaèko more.
Dê-me o maior cara do mundo, você quebra o joelho dele, e ele cai como uma rocha.
Daj mi najveæeg momka na svijetu. Smoždi mu koljeno i pada kao kamen.
Isto é sólido como uma rocha, nunca seremos capazes de atravessá-la.
Ovo je èvrsta stena, neæemo se nikada probiti.
Uma grande salsicha dura como uma rocha!
Velika, pulsirajuæa kobasica tvrda kao kamenèina!
O casamento deles, que era como uma rocha a única rocha sólida pra mim.
Njihov brak je bio kao stena, jedna snažna stena za mene.
Com você, meu amor, está sempre como uma rocha.
Kad si ti u pitanju ljubavi èvrst je kao stena.
Meus cliente têm um caso forte como uma rocha contra a Srta Peabody.
Moji klijenti imaju èvrst sluèaj protiv gðice Pibodi.
...tem que ficar firme como uma rocha.
Ako je želiš pomaknuti, moraš i ti biti kao stijena.
Preciso enfrentar de frente como uma rocha.
Moram mu se suprotstaviti, kao stijena.
Sou duro como uma rocha nesse sentido.
Ta oblast je moja jaèa strana.
Mas Rene, ele é firme como uma rocha.
Ali Rene, on je... On je solidan do temelja.
Era como uma rocha sólida sem outras tolices, o drama, o choro.
Èvrsta kao kamen, bez ikakvih gluposti... bez dramatiziranja i mumljanja.
Sessenta e cinco anos e firme como uma rocha.
65 godina i èvrst kao stena.
Nosso casamento é firme como uma rocha.
Brak nam je èvrst kao stena!
Eu tenho que dizer, Rebecca, você tem bolas, bolas de ferro fundido, duras como uma rocha, senhora.
Moram da kažem, Rebeka, ti imaš muda, Mislim èvrsta muda od livenog gvoždja, velika kao stena damo...
Duro como uma rocha, eu tenho um pau bonito.
Tvrd kao kamen, imam lijep penis.
Este som... Me deixa duro como uma rocha.
Ovaj zvuk... mi ga ukruti poput jebene stene.
Sem rádio, é claro, somente o som daquele motor mexido pela Cosworth enquanto voa pra Chicago rígido como uma rocha.
Nema stereo, naravno, samo zvuk motora, dok proleæe Èikagom apsolutno stabilno.
Agora você quer que ele seja um tremendo like Ieaf ou firme como uma rocha?
Želiš li da se on leluja kao list na vetru ili da bude èvrst kao stena?
é por isso que sua mão está tremendo e a minha está firme como uma rocha.
Zato se tvoja ruka trese, dok je moja potpuno mirna.
Mas o mercado imobiliário é solido como uma rocha.
Ali, to tržište je èvrsto kao stijena.
Agora o carro não estava mais terrivelmente instável, mas se mantinha firme como uma rocha a 340 km/h.
Više nije bio nestabilan! Naprotiv, bio je savršeno miran pri brzini od 340km/h.
Depois que essa carcaça de Dreadnoughtus foi enterrada e descarnada por diversas bactérias, vermes e insetos, seus ossos passaram por uma breve metamorfose, trocando moléculas com os lençóis d'água e ficando cada vez mais como uma rocha sepultada.
Sad, kad je ovaj drednotusov leš zakopan i kad su ga ogolile mnoge bakterije, crvi i insekti, njegove kosti su pretpele kratak preobražaj, razmenjujući molekule sa vlagom iz tla i postajući sve više i više poput grobne stene.
6.6169099807739s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kad razmišljam o svom tati, setim se albuma Boba Segera Like a Rock. 